![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPNoCAJwnuT-SDUXndzVoke-guBGvqDN6dwcbstUpwMFhADNgLEs3ARPAFDrcRSLs5l-uBGKebig_8060bbbxo51gsDqs7-1-bYGKiYZxeehp_03eVEeOjMWfFJvvXVXBfVuQjCQgKb4Y/s400/0000000209437-1.jpg)
Öncelikle Mandarin ne demek. Mandalin değil tabi ki Mandarin. yüksek makamdaki Çin devlet görevlilerine verilen ad.Kitaptaki 13 öyküden biri. Aslı Erdoğan'ın gözaltına alınması ve yargılanması haberlerini okuduktan sonra, bu kadın böyle tehlikeli neler yazıyor acaba diye merakımdan aldım kitabını birkaç kitabı arasından en çok bilineni galiba Mucizevi Mandarin.
Düşünerek, irdeleyerek okunması gereken alttan alta mesajlar veren öyküler var.Kesinlikle aceleye getirmeden sindirerek okunmalı.Derin anlamlar insanı sonradan vuruyor.Değişik bir yazar.Kendine has değişik bir uslubu var.Diğer kitaplarını da merak ediyorum.Öykülerde biraz hüzün, biraz kalp yarası, biraz boşlukta kalış var. Kitap Dünya okurlarınca "geleceğe kalacak elli yazar" arasında sayılan Aslı Erdoğan'ın ilk öykü kitabı Mucizevi Mandarin.Yalnızca Türkçe'de değil çevrildiği yabancı dillerde de aynı ilgiyi uyandırmış bir kitap.Aynı zamanda En İyi Türk Edebiyatı Kitapları listesinde yer almakta.
Kitaptan alıntılar ise şöyle:
-Küçük bir çocukken dünyanın kahverengi gözlülere değişik görünüp görünmediğini merak ederdim...Artık yeterince büyüdüm, en azından dünyayı başkalarından farklı görüyorsam, bunun nedeninin gözlerimin rengi olmadığı bilecek kadar.
-Bir şehir, ancak içinde sevdiğiniz biri olunca yaşamaya başlar.
-Karanlıkları, gölgeleri, eskiyi,yasadışını seçerim ben.Düşü gerçeğe, geçmişi bugüne, acıyı umuda yeğ tuttuğum için herhalde.
-Bir insan ne kadar kötü dövülürse dövülsün, içeriden ya da dışarıdan, bedeni ya da ruhu ne kadar incinmiş olursa olsun, yaşamı yeniden sevebilir. Yeter ki kafasını hep aynı duvarlara vurmaktan vazgeçsin.
- Bir insanı gerçekten sevmek, onun tuhaflıklarını, hiç kimsenin, kendisinin bile benimseyemediği, hatta fark etmediği huylarını sevmektir.İnsanların en esaslı yönleri uyumsuzluklarında saklıdır çünkü.